Traduction Allemand-Suédois de "eine geknallt bekommen"

"eine geknallt bekommen" - traduction Suédois

Voulez-vous dire beikommen ou beklommen?
bekomma
[beˈkɔma]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
es macht mir nichts aus... sich nicht stören lassen... wohl bekomms!...
exemples
  • det bekommer mig inte
    es macht mir nichts aus
    det bekommer mig inte
  • inte låta sig bekommas
    sich nicht stören lassen
    inte låta sig bekommas
  • väl bekomme!
    wohl bekomms!
    prosit!
    väl bekomme!
bekommen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
få, erhålla
exemples
bekommen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bekomma någon väl jag mår illa av det väl bekomme!
exemples
eine
unbestimmt unbestArtikel, Geschlechtswort art

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • eine → voir „ein“
    eine → voir „ein“
eine
Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en, ett, någon, något
  • en
    eine(r, s)
    eine(r, s)
  • ett
    eine(r, s) ett-Wort
    eine(r, s) ett-Wort
  • någon
    eine(r, s) jemand
    eine(r, s) jemand
  • något
    eine(r, s) etwas
    eine(r, s) etwas
exemples
  • einer meiner Freunde
    en av mina vänner
    einer meiner Freunde
  • einer nach dem anderen
    en efter en
    einer nach dem anderen
Wutanfall
Maskulinum, männlich m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vredesutbrott
exemples
Absage
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
återbud
  • återbudNeutrum, sächlich n
    Absage
    Absage
exemples
Korb
Maskulinum, männlich m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
korg
exemples
  • einen Korb bekommen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    få korgen
    einen Korb bekommen figurativ, in übertragenem Sinnfig
knallen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
knalla, smälla
exemples
  • jemandem eine knallen
    ge någon en örfil
    jemandem eine knallen
  • es hat geknallt Auto, VerkehrAUTO umgangssprachlichumg
    det har varit en smäll
    es hat geknallt Auto, VerkehrAUTO umgangssprachlichumg
Gänsehaut
Femininum, weiblich f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
skinnet knottrar sig på mig...
exemples
Knacks
Maskulinum, männlich m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
knäpp, knäck, spricka
  • knäpp, knäckauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Knacks
    Knacks
  • spricka
    Knacks Riss
    Knacks Riss
exemples